Privatnost i kolačići

Ova Pravila o privatnosti i kolačićima objašnjavaju kako Cycle Studio Zagreb postupa s osobnim podacima na ovoj web-stranici. Voditelj obrade je Cycle, obrt vl. Jan Kinčl, Lavoslava Vukelića 3, 10000 Zagreb, Hrvatska — kontakt office@cycle.hr.

Koje podatke prikupljamo

Prikupljamo samo podatke koje nam sami pošaljete. Ako koristite kontakt-obrazac, primamo vaše ime, e-mail adresu i poruku, koji nam se dostavljaju e-mailom kako bismo vam odgovorili. Ne koristimo oglašivačke trackere ni analitičko profiliranje na ovoj stranici.

Kako ih koristimo

Vaše podatke koristimo isključivo kako bismo odgovorili na vaš upit i, gdje je primjenjivo, izveli posao koji zatražite. Ne prodajemo niti dijelimo vaše podatke i ne koristimo ih za automatizirano donošenje odluka.

Kolačići

Stranica koristi mali broj kolačića:

• Nužni — kolačić koji pamti vaš izbor o pristanku na kolačiće kako se traka ne bi ponovno pojavljivala.
• Treće strane — neke stranice ugrađuju vanjski sadržaj koji pri učitavanju može postaviti vlastite kolačiće, konkretno YouTube videe (Google). Njih uređuju pravila privatnosti tih pružatelja.

Nenužne kolačiće možete prihvatiti ili odbiti putem trake, a kolačiće možete obrisati ili blokirati u postavkama preglednika u svakom trenutku.

Usluge trećih strana

Kad se učita sadržaj trećih strana (YouTube, Google), vaš se preglednik povezuje s tim pružateljima koji mogu obrađivati vašu IP adresu i podatke o uređaju prema vlastitim uvjetima. Vidi Googleova Pravila privatnosti.

Dvije usluge obrađuju ono što nam pošaljete. Poruke s obrazaca na ovim stranicama do našeg sandučića dostavlja FormSubmit, koji ih samo prosljeđuje i ne koristi ni za što drugo. Ako nakon slanja upita odlučite dodati datoteke, one idu u naš Dropbox putem zahtjeva za datotekama — ne treba vam Dropbox račun, a poslano vidimo samo mi. Oboje služi isključivo za zaprimanje vašeg upita i materijala koji uz njega ide.

Koliko dugo čuvamo podatke

Poruke iz kontakt-obrasca čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu vašeg upita i eventualni nastavak komunikacije, nakon čega ih brišemo.

Vaša prava

Prema GDPR-u imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje ili prigovor na obradu svojih osobnih podataka te na prenosivost podataka. Za ostvarivanje bilo kojeg od tih prava pišite na office@cycle.hr. Također imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

Kontakt

Pitanja o ovim pravilima? Pišite na office@cycle.hr ili na adresu Cycle, Lavoslava Vukelića 3, 10000 Zagreb, Hrvatska.

Zadnje ažurirano: 10. kolovoza 2026.